-
Watch Online / «Moře a skřivan. Od evropských a amerických básníků 16.–20. Kolektiv autorů, Antologie: stáhnout fb2, číst online
O knize: rok / Reprezentativní antologie pěti století poezie, která zahrnuje největší básníky Starého i Nového světa (John Donne, John Keats, William Shakespeare, Lewis Carroll, William Yeats, Emily Dickinsonová a další), shrnuje půlstoletí práce slavného překladatele Grigorije Michajloviče Kružkova v chronologickém pořadí a odhaluje obecné trendy evropské poezie. Kniha začíná jakýmsi prologem: starověké irské básně raného středověku – zde se poprvé objevila rýmovaná poezie, která se brzy rozšířila po celém kontinentu Grigorij Kružkov je laureátem Státní ceny Ruské federace Mistr ceny Cechu překladatelů, ceny Big Bunin a Voloshin atd.; profesor, člen Shakespearovy komise Ruské akademie věd; Čestný doktor dopisů z University of Dublin.